Gert and Uwe Tobias Romania, 1973

格特·托比亚斯和乌韦·托比亚斯在创作过程中采用典型的协作方式，并广泛的运用传统和当代艺术媒体，包括木刻、绘画、素描、拼贴画、陶瓷和装置，研究文化身份的影响，他们创作出了一个神秘的、具象艺术和几何抽象叙述交织在一起的超凡脱俗的意象。

托比亚斯兄弟来自罗马尼亚的农村，12 岁时他们离开了祖国后便定居在德国科隆，托比亚斯兄弟结合了来自家乡特兰西瓦尼亚的深邃灵感——因为古老的主题神话为他们的实践提供了背景框架-受日耳曼文化影响。民间传说、狂欢节人物和古老元素被融入到一种多态的视觉语言中，同时包含流行文化，并以敏锐的眼光观察其扭曲现实的潜力。他们标志性的语言融合了一种模糊的参考组合，建构主义、超现实主义和象征主义的元素与中世纪的肖像画和白话主题共存，在看似恒定的变质状态下成为了一个混合生物存在的童话世界。

他们标志性的木刻版画揭秘了一系列历史联想，托比亚斯兄弟协作创作，重新诠释了艺术家在欧洲和东亚使用的最古老的印刷方法。他们并非雕刻木块，而是从胶合板上切割出干净的单个形状，并使用滚筒涂抹印刷油墨，然后用手或脚将颜色涂抹到画布上。

大胆的色彩和图案描绘了诡异外表的不可思议的组合，它们无法立即被识别——让人想起动物、人类、花卉、印刷、建筑——构成了一个在肖像画和静物画之间摇摆的丰富的图画词典。

手工制作的陶瓷雕塑和纸上的小型作品进一步强调了托比亚斯古怪的视觉方言。这些陶瓷体现了奇异的生物，其轮廓模糊不清，几何形状的身体的顶部是圆润的头部滴落着鲜艳的颜料。从纸上的作品——拼贴画和打字图纸中不断出现对流行文化和图像的暗示，而这些图像使我们的社会超载。杂志和报纸上的图片和剪纸与色彩丰富的背景并列在一起，让人想起超现实的氛围，叙事逐渐消退为支离破碎的模糊与不确定性。

格特&乌韦·托比亚斯拒绝艺术与手工艺、手工制作与机器加工、古老与后现代、理性与潜意识之间的任何等级区分，托比亚斯的不合时宜，神秘背景寓言了当代经验的异质本质。

格特&乌韦·托比亚斯（1973 年生于罗马尼亚Kronstadt, Brasov）在德国科隆生活和工作。 他们在Walter Dahn的指导下于 2002 年毕业于布伦瑞克美术学院（Hochschule für Bildende Kunste）。他们的作品曾在国际机构展出，包括德国雷克林豪森艺术馆（2018）； Sprengel 博物馆，德国汉诺威； Graphic State Collection，德国慕尼黑（2016）； 白教堂，伦敦，英国（2013）；Collezione Maramotti，Reggio Emilia，意大利（2009）波恩艺术博物馆，德国波恩（2008）； 现代艺术博物馆，纽约（2007）； UCLA，哈默艺术博物馆，美国加利福尼亚州洛杉矶（2006 年）。 公共收藏包括 Collezione Maramotti, Max Mara, Reggio Emilia, 一定来； MoMa，现代艺术博物馆，纽约； 旧金山现代艺术博物馆，美国旧金山； UCLA，哈默艺术博物馆，美国加利福尼亚州洛杉矶； 波恩艺术博物馆，德国波恩； FRAC Auvergne，克莱蒙费朗，法国； Sammlung Goetz，慕尼黑，德国； Sprengel 博物馆，德国汉诺威； Graphische Staatliche Sammlung，德国慕尼黑。